טייפון געבראכט שווער רעגן, הויפּט ומגליק

עס איז געריכט אַז 08:00 צו 05:00 אויף 3 אויגוסט, די כעטאַאָ שטח פון ינער מאָנגאָליאַ און די נאָרטהעאַסט, די דרום העילאָנגדזשיאַנג, די הויפט און מערב דזשילין, די מזרח טייל פון קינגהאַי, די צאָפנדיק טייל פון שאַיבער, די צאָפנדיק טייל פון שאַינדער. שאַנקסי, די צאָפנדיק טייל פון העבעי, די מזרח טייל פון זשידזשאַנג, די צאָפנדיק טייל פון טייוואַן אינזל און אנדערע ערטער וועט האָבן 8-15 דונער און ווינט אָדער האָגל וועטער, די היגע ווינט קענען דערגרייכן 11-12, און עס קען זיין טאָרנאַדאָ;

The Hetao region of Inner Mongolia and the northeast, the central and southern Heilongjiang, the central and northeastern Jilin, the eastern part of Qinghai, the northern part of Shaanxi, the northern part of Shanxi, the northern part of Hebei, the eastern part of בעידזשינג, די מערב און דרום טייל פון סיטשואַן בעקן, די מערב טייל פון טשאָנגקינג, די הויפט און מערב טייל פון האָזשאָו, די דרום אָדער דרום און צאָפנדיק טייל פון האַינאַן אינזל, און די אינזל פון טייוואַן וועט האָבן קורץ-טערמין שווער אָפּזאַץ טעג גאַז, אַורלי רעגן 40-70 מם, היגע איז אַרויף צו 80 מם אָדער מער. עס איז געריכט אַז די הויפּט צייַט פון שטאַרק קאַנוועקשאַן וועט זיין פֿון טאָג צו נאַכט הייַנט.
די זיצונג פון דער פּאַרטיי קאַמיטי פון דער עבודה פון עמערגענסי פאַרוואַלטונג סטרעסט אַז עס איז נייטיק צו קלאר פֿאַרשטיין די שטרענגקייַט און קאַמפּלעקסיטי און קאַמפּלעקסיטי פון דעם קראַנט פלאַדינג קאָנטראָל און אַדאַסטיאָנס פון די נאַשאַנאַל אַלגעמיינע אַמט פון פאַרהיטונג, און קאָואָרדאַנאַט די ימפּלאַמענטיישאַן פון פאַרשידן פלאַדינג און טייפון פאַרהיטונג מיטלען.

מיר וועלן פאָרזעצן צו פירן פּערסאַנעל אין זוכן און ראַטעווען און האַנדלינג די אַפטערמאַט. אַקטיוולי קאָואַפּערייט מיט היגע און באַטייַטיק דיפּאַרטמאַנץ צו עפענען אַרויף אַריבערפירן טשאַנאַלז ווי באַלד ווי מעגלעך, און שטרעבן צו ראַטעווען טראַפּט פּאַסאַנדזשערז אין די שאָרטיסט מעגלעך צייט. מיר וועלן ספּער קיין מי צו זוכן און ראַטעווען די פעלנדיק און טראַפּט מענטשן אין די אַפעקטאַד געביטן, אָנטרייַבן און פירן היגע אויטאריטעטן צו אַפּרווו די נומער פון מענטשן ווי באַלד ווי מעגלעך און בייַצייַטיק מעלדונג און מעלדונג אַטאָראַטייטיוו אינפֿאָרמאַציע. ספּער קיין מי צו מייַכל די ווונדאַד. צי אַ גוטע אַרבעט פון זיכערקייַט שוץ פון ראַטעווען טוערס, וויסנשאפטלעכע און זיכער ראַטעווען.

האַלטן אַן אויג אויף די מבול און האַלטן ענג. ופמערקזאַמקייט צו די מבול פּראָצעס, און פירן באַטייַטיק לאָוקאַליטיז צו טאָן זייער בעסטער צו פּאַטראָל און באַשיצן עמבאַנגקמאַנץ. פאַר-פּאַזישאַנד מאַנשאַפֿט מאַטעריאַלס זענען דיפּלויד אין פראָנט צו ענשור אַז געפערלעך סיטואַטיאָנס זענען דיסקאַווערד און יפעקטיוולי דיספּאָוזד אין דער ערשטער מאָל. Working groups and experts were dispatched in a timely manner to cooperate with water conservancy and other departments in scientific research, judgment, and efficient disposal of dykes, organized professional rescue forces to evacuate threatened people in advance, strengthened the investigation and control of flood storage areas , און אנגענומען ינזשעניעריע מיטלען צו פאַרשטאַרקן און באַזייַטיקן ריסקס און די אָפּטיילן פלאַד וואַסער.

עס איז נייטיק צו מאַכן אַ גרונטיק און מאַטיקיאַלאַס אַרבעט אין ומגליק רעליעף. מיר וועלן האַלטן אַברעסט פון היגע שוועריקייטן און די באדערפענישן פון די אַפעקטאַד מענטשן, און אָנטרייַבן היגע גאַווערמאַנץ צו באַפרייַען רעליעף געלט און מאַטעריאַלס ווי באַלד ווי מעגלעך און פּרודאַנטלי פאַרענטפערן די אַפעקטאַד מענטשן. קאָואָרדאַנאַט געזונט און קרענק קאָנטראָל דיפּאַרטמאַנץ צו דורכפירן סענטראַלייזד דיסינפעקשאַן און שטרענג מאַכשער די יאַדעמיק פאַרהיטונג און קאָנטראָל מיטלען אין מאַסע ייִשומענטן זייטלעך.

מיר דאַרפֿן צו העכערן די אָפּזוך און ריקאַנסטראַקשאַן ווי באַלד ווי מעגלעך. מיר וועלן פאַרגיכערן די פאַרריכטן פון דאַמידזשד ינפראַסטראַקטשער און העלפֿן די אַפעקטאַד מענטשן צוריקקומען צו זייער האָמעס און נאָרמאַל פּראָדוקציע און לעבן סדר ווי באַלד ווי מעגלעך. Coordinate relevant departments to organize forces to comprehensively investigate the risks of geological disasters in the Beijing-Tianjin-Hebei mountain area, immediately implement control measures for new and increased risks, and strictly prevent casualties caused by secondary disasters.

מיר מוזן נישט אָפּרוען אין די נאָכפאָלגן פּראָצעס פון שווער רעגן און טייפון גיכער. מיר וועלן באַראַטנ זיך מיט מעטעאָראַלאַדזשיקאַל, וואַסער קאָנסערוואַנסי, נאַטירלעך רעסורסן און אנדערע דיפּאַרטמאַנץ צו אַרויסגעבן פרי ווארענונג אינפֿאָרמאַציע אין אַ בייַצייַטיק שטייגער, אָנהייבן נויטפאַל ענטפער, אָנזאָגן לאָוקאַלאַטיז און גאַראַנטירן די הויפּט ריספּאַנסאַבילאַטיז פֿאַר פלאַדינג קאָנטראָל און רעליעף, און די פרי ווארענונג "רופן און ענטפער" מעקאַניזאַם. אין דער זעלביקער צייט, פאָרזעצן צו פירן ינער מאָנגאָליאַ, גאַזו און אנדערע מקומות צו טאָן אַ גוטע אַרבעט אין טריקעניש רעליעף.